W listopadzie zakupiliśmy do biblioteki: 1. Amelia - Katarzyna Michalak 2. Dziewczyna z pociągu - Paula Hawkins 3. Feblik - Małgorzata Musierowicz 4. Grząskie piaski - Henning Mankell 5. Jolanta - Sylwia Chutnik 6. Marsjanin - Andy Weir 7. Orły Imperium cz. 8-11: Centurion, Gladiator, Legion, Pretorianin 8. Ostatnia saga - Marcin Mortka 9. Pakt Piłsudski-Lenin - Piotr Zychowicz 10. Po prostu bądź - Magdalena Witkiewicz 11. Przynęta - Ann Cleeves 12. Si, Amore - Aleksandra Kurzak 13. Stylista - Aleksandra Marinina 14. Uległość - Michel Houellebecq 15. Wariatka z Komańczy - Maria Nurowska 16. Zakrzyczeć diabła - Wilbur Smith 17. Żołnierze wyklęci - Marek Koprowski Ponadto z nowości polecamy do przeczytania: Urocza, kapitalna, wesoła, błyskotliwa książka do przeczytania jednym tchem! W dobie dyktatu poradników na każdy temat, które każą się nam katować dietą, gimnastyką, rzucaniem wszelkich przyjemności, z wielką ulgą można się zatopić w opowieściach Marii Czubaszek o ludziach i zdarzeniach z jej życia, które to historie są zaprzeczeniem pochwały prowadzenia zdrowego życia… Źródło: W życiu Sońki wszystko skończyło się dawno, dawno temu, wraz z wojną. Przeżyła i poczuła wtedy tyle, że później już ani żyła, ani czuła, mając jedynie wspomnienia i psią obrożę z gotyckim napisem. Przypadkowe spotkanie przy wiejskiej drodze daje początek opowieści, która wreszcie może zostać wysłuchana. Powiernikiem Sońki zostaje Igor - wzięty reżyser teatralny - który niespodziewanie znalazł się gdzieś poza zasięgiem sieci komórkowych. Na bieżąco przekształca historię staruszki w sztukę teatralną, tworząc własną wersję wydarzeń. A kiedy zdawać by się mogło, że wyczerpał już limit pomysłów, w wiejskiej chacie pojawia się Ignacy, o którym Igor uporczywie próbował zapomnieć… "Sońka" to wielka, ale kameralna, prosta, choć niełatwa, wyciszona, lecz kipiąca emocjami, pacyfistyczna, a jednocześnie brutalna historia przepełniona miłością. Autor wykorzystuje konwencję romansu wojennego, by opowiedzieć o kiedyś i teraz; o tu i tam; o piekle i raju pamięci. Ignacy Karpowicz po raz kolejny zaskakuje, jeszcze bardziej zachwyca i udowadnia, że po sukcesach "Balladyn i romansów" oraz "Ości" na dobre wszedł do literackiej superligi. Źródło: Historia o pasji, miłości i... duchach przeszłości, które raz obudzone, nie pozwalają o sobie zapomnieć. Tajemniczy dom, w którym może się wydarzyć absolutnie wszystko. Przeznaczenie dopadnie każdego, można mu się poddać lub stanąć do walki o uczucie najbliższej osoby. Czy też o jej życie… Dwie pary bohaterów, dwie opowieści o rodzących się uczuciach. O miłości, ale także o chciwości i wyrachowaniu, które nie cofną się nawet przed zbrodnią. Te na pozór całkiem odmienne historie miłosne splatają się w pewnym starym dworku, odkrytym przypadkiem przez dwójkę pisarzy. Wbrew wszelkim przeciwnościom postanawiają go kupić, wyremontować i uczynić schronieniem dla zaprzyjaźnionych artystów oraz podobnych marzycieli. Nowi właściciele nie przypuszczają nawet, że ich dom od pierwszej chwili stanie się miejscem niecodziennych wydarzeń. Nad starym dworkiem krąży fatum, w wypadkach giną kolejni mieszkańcy. Okoliczności nie budzą podejrzeń... poza jedną. Że wszystko zdarzyło się właśnie tam… Pozbawiony skrupułów prawnik, ekscentryczny malarz, dobiegający kresu życia autor bestsellerów, gotowa na wszystko aktorka, niespełniona pisarka, siostrzany duet piszący romanse, producent filmowy, pewien kloszard – oto goście i rezydenci tajemniczego domu. Co łączy tych wszystkich ludzi? Co dzieje się w pokojach dla artystów? Źródło: Ethan i Abigail Breslowowie zostają zamordowani w trakcie miesiąca miodowego. Ojciec Ethana, chcąc odnaleźć morderców syna i synowej, zleca zawieszonemu w służbie czynnej agentowi FBI, Johnowi O’Harze, przeprowadzenie prywatnego śledztwa. Kiedy jednak w trakcie miesiąca miodowego zostaje zamordowana kolejna para, staje się jasne, że ktoś poluje na nowożeńców. W tym samym czasie agentka Sarah Brubaker tropi innego seryjnego zabójcę, którego ofiary łączy jednakowe imię i nazwisko: John O’Hara. Podążając tropem wskazówek zostawianych przez mordercę, Sarah odkrywa, że sprawa ma związek ze śmiercią siostry zabójcy, Nory, i agentem Johnem O’Harą. Kilka lat wcześniej John zajmował się sprawą Nory, „czarnej wdowy”, i miał z nią romans. Brat Nory obwinia go o jej śmierć i po ucieczce ze szpitala psychiatrycznego zaczyna mordować ludzi noszących to samo imię i nazwisko. Sarah otrzymuje polecenie skontaktowania się z Johnem, który ma ukryć się na czas prowadzonego śledztwa. Oboje jednak lekceważą polecenia swoich szefów i łączą siły, by rozwiązać obie sprawy. Źródło:
6. „Marzenie” - Danuta Wawiłow (tekst w podręczniku) 7. „Jak się krasnalek z borsukiem wybierali” - Lucyna Krzemieniecka (tekst w podręczniku) 8. „Telegram do śpiącej królewny” - Natalia Usenko Semestr II 1. „Abecadło” – Julian Tuwim (tekst w podręczniku) 2. Plastusiowy pamiętnik (fragmenty) - Maria Kownacka 3.
Tekst piosenki: Anita Lipnicka - Ballada dla Śpiącej Królewny Ile spała nie wie nikt kolejne wiosny omijały ją Tyle nocy, tyle dni nie było jej dla świata Odkąd rzucił na nią czar zapomniała kim naprawdę jest Dzisiaj budzi się a ja śpiewam jej Ref: Płacz, płacz... Niech popłyną strumieniami Twoje łzy Płacz, płacz... za te wszystkie noce, za te wszystkie dni Płacz, płacz... w słonym deszczu umyj oczy z resztek snu Już dobrze jest, dobrze już... Teraz sama dziwi się jak tak mogła przespać życia pół Co takiego było w nim że nic nie chciała więcej? Trzy sukienki, kilka zdjęć - to wszystko, co dziś ma z miłości tej Oto budzi się a ja śpiewam jej Ref: Płacz, płacz... Tłumaczenie: No one knows how long she slept Springs were passing her by So many nights, so many days She wasn't there for the world Since he cast a spell on her She forgot who she really was Now she's waking up And I'm singing to her Ref. Cry, cry... Let your tears flow in streams Cry, Cry... For all those nights, for all those days Cry, Cry... Wash away remains of sleep in salty rain It's all well now, well now. Now she's wondering herself how she managed to sleep through half of her life What was it about him That she wanted nothing more Three dresses, a few pictures- It's all that she's got left Now she's waking up And I'm singing to her Ref. Cry, cry... Let your tears flow in streams Cry, Cry... For all those nights, for all those days Cry, Cry... Wash away remains of sleep in salty rain It's all well now, well now.
Książka: Przebudzenie Śpiącej Królewny autorstwa Anne Rice, wydawnictwa: Mystery. Dostępna w Woblink! Liczba stron: 244 to gwarancja świetnej zabawy.
śpiąca królewna noun pot. potocznie żart. żartobliwie kobieta ospała, ślamazarna, powolna, nieobecna myślami překlady śpiąca królewna Přidat šípková růženka Wczoraj był zdrowym rycerzem, dziś jest śpiącą królewną. Včera to byl zdravý rytíř, dnes je z něj šípková růženka. Śpiąca królewna Śpiąca królewna (balet) překlady Śpiąca królewna Přidat Šípková Růženka proper To dobra wiadomość, bo jeśli Śpiąca Królewna byłaby małpą dzień dłużej, mogłaby urodzić małpie dziecko. Je to dobře, protože kdyby byla Šípková Růženka opicí ještě o den dýl, narodilo by se jí opičátko. Czekała we śnie na zdjęcie uroku překlady Śpiąca Królewna Přidat Šípková Růženka proper To dobra wiadomość, bo jeśli Śpiąca Królewna byłaby małpą dzień dłużej, mogłaby urodzić małpie dziecko. Je to dobře, protože kdyby byla Šípková Růženka opicí ještě o den dýl, narodilo by se jí opičátko. Ja zajmę się Śpiącą Królewną. Hej! Budu se starat o Šípkovou Růženku. A wtedy my wejdziemy, i dorwiemy śpiącą królewnę... A pak se vrátíme, sebereme šípkovou Růženku... Idę do Śpiącej Królewny. Jdu pracovat na Spící Krásce. Zostań ze mną Śpiąca Królewno! Pora wstawać, śpiąca królewno. Vstávat a cvičit, Sire Dřímalo. Ed, posłuchaj, jak cię znudzi ta śpiąca królewna, przyjdź do mnie, złotko Ede, podívej, až tě ta vychrtlá coura omrzí, přijď za mnou opensubtitles2 Nie wiem, jak to ująć, ale sama Śpiąca Królewna nie jest problemem. ale Šípková Princezna není problém. Wszystko dobrze, śpiąca królewno? Śpiąca królewna się budzi, co? Šípková Růženka se probouzí, co? Jaskiniowcu... skończmy tę bajkę o śpiącej królewnie i ruszmy się. Primitive, skoncujeme s panem Broučkem a půjdeme na věc. Obudź się, śpiąca królewno! Wstawaj śpiąca królewno. Vstávat, Šípková Růženko. Dzień dobry, śpiąca królewno. Dobré ráno, Šípková Růženko. To tyle ze Śpiącą Królewną? opensubtitles2 Byłam Śpiącą Królewną, a wy to zniszczyliście. Byla jsem princezna a vy jste mi to zkazili. 'Serce jest śpiącą królewną... a miłość jedynym pocałunkiem, któremu nie może się oprzeć. Srdce je Růženka spící a láska polibkem ji probudí. Niektórzy nasi goście gustują w śpiących królewnach. Někteří z hostů po tom mají Sleeping Beauty fantazie. Ale nie mogę powiedzieć tego samego o śpiącej królewnie. Ale o naší šípkové Růžence to říct nemůžu. Śpiąca królewna się obudziła. Šípková Růženka se konečně probudila. Muszę obudzić śpiącą królewnę. Musím vzbudit šípkovou Růženku. Śpiąca królewna obudzona pocałunkiem prawdziwej miłości... Spící královna probuzená polibkem z pravé lásky... Na temat Śpiącej Królewny nie mogę nic powiedzieć, bo przechrapała całą sprawę. O spící krasavici toho moc nevím, protože prochrápala úplně všecko. To nie jest jak pocałunek Śpiącej Królewny. Tohle není, jako když probudíte Šípkovou Růženku polibkem. Nejoblíbenější seznam dotazů: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
Natalia Usenko „Telegram do śpiącej królewny” Rafał Witek „Pierwszaki z kosmosu” Semestr 2 . Julian Tuwim „Abecadło” ,„Ptasie radio” Maria Kownacka „Plastusiowy pamiętnik” (fragmenty) Hanna Łochocka „O wróbelku Elemelku” (fragmenty) Natalia Usenko „Potwór ekologiczny” Waldemar Cichoń „ Cukierku, ty
Gr. Biedronki z Przedszkola Miejskiego nr 140 w Bibliotece. Zajęcia rozpoczęliśmy od przypomnienia oryginalnego tekstu bajki o Śpiącej Królewnie, następnie przeczytaliśmy współczesną bajkę Natalii Usenko Telegram do Śpiącej Królewny. Porównując obie bajki, rozmawialiśmy o różnicach w nich występujących, jaki jest czas i miejsce akcji, o bohaterach pozytywnych i negatywnych, o bezpieczeństwie i odpowiednim zachowaniu się dzieci. Słowo telegram i dozorca okazały się zupełnie odkrywczymi słowami. Nowa wersja bajki bardzo się przedszkolakom spodobała szczególnie, że prawie wszystkie dziewczynki chciały być królewnami i nawet mogły by zasnąć na ..... bardzo długo. Królewna zasnęła na długie, długie minuty... kolejne małe królewny skaleczyły się i... zasnęły... ...??? ale czy znajdzie się aż tylu Rycerzy? ?
. 717 184 479 246 693 540 108 324
telegram do śpiącej królewny tekst